“La construcción de un territorio minero. Paisajes de carbón. Sociedad Hulleras de Turón”. María Fernanda Fernández Gutiérrez

 

 

Mañana, jueves, María Fernanda Fernández Gutiérrez impartirá la conferencia de “La construcción de un territorio minero. Paisajes de carbón. Sociedad Hulleras de Turón”.

Esta actividad se realiza con motivo de la exposición “Paisajes de carbón. Sociedad Hulleras deTurón, 1916. Fotografías de Luis Vallet de Montano”, que se exhibe en el Muséu del Pueblu d’Asturies.

María Fernanda Fernández Gutiérrez, historiadora del Arte, creó, junto con Roberto Álvarez Espinedo “Pozu Espinos“, una empresa pionera especializada en la investigación y la catalogación del patrimonio arquitectónico.  Es reconocida experta en patrimonio industrial, al que gusta aportar una mirada antropológica.

En la conferencia, según información municipal “mostrará, en palabras y en imágenes, cómo la minería hullera redefinió ese paisaje, modelándolo desde el interior de la tierra y alterando el hábitat tradicional de una población que se fue convirtiendo, a regaña­dientes, en obrera y asalariada. Esa tensión entre la vida tradicional y la modernidad impuesta por la revolución industrial se ha revelado de manera singular a través de la cámara de Vallet de Montano (1916). El final de tal proceso, el desmantelamiento de las instalaciones y la recuperación de la naturaleza, que de nuevo se impone a este capítulo minero, se advierte en las fotos actuales de Roberto Álvarez Espinedo (2016).”

Día: 30 de marzo
Hora: 19:00
Lugar: Centro de Cultura Antiguo Instituto de Gijón

Patrimoniu, estreno de la serie documental

patrimoniu_serie_titulo-676x380Hoy, martes, 31 de enero, a las 22:10 se estrena el primer episodio de Patrimoniu, una serie documental sobre patrimonio minero, dirigida por Marcos M. Merino. Consta de 3 episodios que se emitirán durante tres martes consecutivos donde se plantea la generación de un debate público sobre la gestión de la memoria minera material e inmaterial en Asturias y en Europa.

Con decadencia del sector minero asturiano y el cierre de los pozos, se ha producido la activación patrimonial de las instalaciones mineras. En este sentido, cuatro pozos asturianos han sido declarados Bien de Interés Cultural, la máxima protección patrimonial.

En esta miniserie, no solo se muestra la riqueza de ese patrimonio minero asturiano sino también cómo ha sido la gestión política e institucional, comparando la de Asturias con las experiencias de otras comarcas mineras europeas, de Reino Unido y Alemania.

Patrimoniu, una de las primeras series de televisión dedicadas al patrimonio industrial que se emiten en Europa, es una producción delegada de Freews para la RTPA.

Marcos M. Merino dirigió también Remine, el último movimiento obrero.

Exposición en el Museo Nacional de Antropología: fotografías de Valentín Vega

infancia-en-la-calleHasta el 12 de marzo de 2017 se puede visitar en el Museo Nacional de Antropología (Madrid) la exposición fotográfica “La vida por delante. La infancia en la calle. 1941-1951”.

Esta exposición se ha realizado íntegramente con imágenes del fondo fotográfico de Valentín Vega (1912-1997) que se conserva en el Muséu del Pueblu d’Asturies. Las fotos, que fueron tomadas entre 1941 y 1951 por los pueblos de Cuenca Minera, tienen un gran valor documental y artístico.

El catálogo de la exposición recoge el álbum de fotos y se acompaña de tres estudios: “Aquella luz irrepetible” de Francisco Crabiffosse, “Los fotógrafos ambulantes en Asturias (1942-1959)” de Asunción García-Prendes y “Actitudes sociales en la Asturias de posguerra” de Ramón García Piñeiro.

Foto. Valentín Vega, “Con el paraguas en la mano”. Sotrondio (Samartín del Rei Aurelio). 1948.

Libro: El patrimonio cultural inmaterial de Castilla y León. Propuestas para un atlas etnográfico

 

12641_290

El patrimonio cultural inmaterial de Castilla y León. Propuestas para un atlas etnográfico es el título de un libro que acaba de editar el CSIC (Consejo Superior de Investigaciones Científicas) y que desarrolla los contenidos del Curso europeo on-line de formación en gestión del patrimonio cultural inmaterial: la etnología de Castilla y León, curso con perspectiva multidisciplinar pero con enfoque antropológico.

La edición está a cargo de Luis Díaz González-Viana, antropólogo del CSIC y  Dámaso Javier Vicente Blanco, profesor de la Universidad de Valladolid.

“Este volumen pretende servir tanto a los propósitos de atlas etnográfico como de catálogo etnológico de Castilla y León. La convención de la Unesco para la Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial de 2003 fue ratificada por el Estado español en 2006. Con posterioridad se elaboró un Plan Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial que aprobaría el Consejo de Patrimonio Histórico en 2011. Sin embargo, es mucho todavía lo que en el terreno práctico queda por hacer, tanto en el plano nacional como autonómico de nuestro país”.

En este enlace se pueden descargar el índice y el prólogo del libro.

I Encuentro internacional sobre el patrimonio de los caminos de Santiago

15230651_248085675609379_3387394766713694535_nLos días 10 y 11 de diciembre se celebrará en Grao el I Encuentro internacional sobre el patrimonio de los caminos de Santiago. El encuentro está organizado por la asociación Fraternidad Internacional del Camino de Santiago.

María Josefa Sanz Fuentes, catedrática de Ciencia y Técnicas Historiográficas en la Universidad de Oviedo y cronista oficial de Avilés, hablará sobre “El patrimonio del Camino de Santiago en Asturias”. El historiador de la Universidad de Santiago de Compostela Miguel Ángel Cajigal Vera, Vocal de patrimonio de la FICS, sobre “Rigor histórico para el siglo XXI: claves para identificar y documentar un camino de Santiago”. Ricardo Gómez Polín, profesor universitario en el Campus de Lugo, sobre “Desafío jurídico administrativo al camino primitivo en Galicia: dos visiones antagónicas y un solo patrimonio”.

También se celebrarán sendas mesas redondas. La primera, sobre el “Estado actual del patrimonio del Camino de Santiago: su problemática, su presente y su futuro” y la segunda, sobre “La hospitalidad tradicional del camino cómo patrimonio inmaterial inseparable del mismo. Problemática actual, presente y futuro.

Además, se hará la “Presentación pública: tecnología al servicio del patrimonio del Camino y del peregrino. Primera aplicación on line en tiempo real”, desarrollada por la Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Astorga y Comarca con el apoyo y colaboración de la FICS.

Finalmente, actuará el grupo de zanfonas “Sobre rodas” compuesto por Carlos do Viso y Luis Correa “O Caruncho”.

Inscripciones: info@ficscaminodesantiago.com

Patrimonio industrial en Asturias: 1700 bienes inventariados

pozo_soton

La Viceconsejería de Cultura y Deporte de Asturias ha hecho público un estudio sobre la situación del patrimonio industrial.
Situación del patrimonio industrial en los catálogos urbanísticos

El Gobierno de Asturias, a través de la Viceconsejería de Cultura y Deporte, ha elaborado un detallado estudio sobre el patrimonio industrial del Principado como primer paso para actualizar y ampliar el inventario, que data de los años 80 del pasado siglo, y promover actuaciones de mejora de la protección, conservación y divulgación de estos bienes, muchos de ellos fundamentales en la historia reciente de la comunidad.

El documento refleja la situación de este patrimonio en todos los municipios según los distintos inventarios y ofrece por vez primera una base de datos unificada, en la que se han contabilizado 1.700 elementos o conjuntos inventariados, de los que un millar cuenta con protección. Este trabajo supone la culminación de una primera fase de análisis que continuará a lo largo de los próximos meses con el imprescindible trabajo técnico de campo.

El trabajo, realizado por la arquitecta Clara Rey-Stolle, actualmente técnica del Servicio de Patrimonio Cultural, permite conocer la situación del patrimonio histórico-industrial en los catálogos urbanísticos y, a partir de ahí, el análisis de su situación en las tres categorías de protección reconocidas en la Ley de Patrimonio: Bienes de Interés Cultural (BIC), elementos incluidos en el Inventario de Patrimonio Cultural de Asturias (IPCA) y bienes incluidos en los catálogos urbanísticos municipales.

En el estudio se han comparado los datos recabados de los catálogos urbanísticos con los inventarios temáticos elaborados en las últimas décadas, la mayor parte promovidos por la Consejería de Educación y Cultura. El resultado de la recopilación de esta documentación y de su análisis es una base de datos única que aglutina toda la información sobre el número preciso de elementos del patrimonio industrial actualmente protegidos y su categoría de protección.

El trabajo ha contabilizado más de 1.700 elementos o conjuntos inventariados, de los que un millar cuenta con protección. Por citar algunos datos de relevancia, Mieres reúne el mayor número de elementos inventariados, con 271, de los cuales solamente 96 están protegidos. Langreo, por su parte, cuenta con 197 inventariados y 131 protegidos; San Martín del Rey Aurelio posee 132 inventariados y 13 protegidos; Gijón tiene 120 inventariados y 82 protegidos, y Oviedo cuenta con 113 inventariados y 59 protegidos. Quince municipios no poseen ningún elemento inventariado ni protegido.

Respecto a las tipologías, casi la cuarta parte de los elementos protegidos son equipamientos y viviendas, y los sectores con mayor número de inmuebles con protección son las explotaciones mineras, las edificaciones de sistemas ferroviarios y las de sistemas portuarios.

Las conclusiones del estudio van a permitir afrontar con garantías la actualización del registro de patrimonio industrial con que se cuenta desde mediados de la década de los 80 del pasado siglo, ampliándolo hacia ámbitos como la industria agroalimentaria o las minerías ajenas al carbón.

A partir de este nuevo registro, se abordará una fase previa de selección y valoración patrimonial de los elementos existentes, de manera que se registren aquellos que sean susceptibles de protección.

El estudio y la base de datos pueden consultarse en los siguientes archivos:”

En el enlace anterior, se pueden consultar los bienes de carácter industrial declarados BIC y los elementos industriales incluidos en el inventario del patrimonio cultural de Asturias.

 

Curso postgrado: El Patrimonio Cultural Inmaterial en España y América Latina. Investigación Aplicada, Gestión y Salvaguardia

interior_posgrado_fp

La UNED tiene abierta la matrícula del curso de postgrado “El Patrimonio Cultural Inmaterial en España y América Latina. Investigación Aplicada, Gestión y Salvaguardia”.

El curso, de 30 créditos, que da acceso a un Diploma de Experto Universitario. se desarrollará del 1 de marzo al 30 de septiembre de 2017. Está organizado por el departamento de Antropología Social y Cultural de la UNED y codirigido por Beatriz Pérez Galán y Honorio Velasco Maíllo.

Toda la información, aquí.

 

 

 

Fórmulas mágicas de la tradición oral asturiana. Invocaciones, ensalmos, conjuros. Jesús Suárez López

formulas_magicas_de_la_tradicion_oral_asturiana

El próximo jueves día 27 tendrá lugar la presentación del libro Fórmulas mágicas de la tradición oral asturiana. Invocaciones, ensalmos, conjuros de Jesús Suárez López, editado por Trea. La nota editorial dice así:

“Este volumen es una antología de rituales y fórmulas mágicas de la tradición asturiana que han pervivido por transmisión oral desde la Edad Media hasta nuestros días. Cada uno de estos actos rituales se ejecuta mediante una determinada serie de elementos materiales, una gestualidad precisa y una fórmula verbal que debe pronunciarse en su debido momento.

Para la compilación de esta antología hemos realizado una selección de textos a partir de la bibliografía producida en Asturias sobre esta materia desde el siglo XIX hasta el presente. Y de manera complementaria, hemos llevado a cabo una investigación de campo dirigida a la documentación de fórmulas verbales y prácticas rituales de carácter mágico que aún perviven en la tradición oral asturiana.
Esta antología se acompaña de un estudio comparativo de la tradición asturiana con las tradiciones orales de otras regiones de España y de otros países europeos de nuestro entorno, abarcando un período cronológico que va desde el siglo V hasta el siglo XXI.

Jesús Suárez López es doctor en Filología por la Universidad de Oviedo (1995). Desde 1996 es responsable del Archivo de la Tradición Oral (Muséu del Pueblu d’Asturies). Especialista en Literatura Oral, es autor de varias obras de referencia en este campo, entre las que cabe destacar: Nueva colección de romances asturianos (1997), Cuentos del Siglo de Oro en la tradición oral de Asturias (1998), Tesoros, ayalgas y chalgueiros(2011), Folklore de Somiedo (2003), Cancionero secreto de Asturias (2005) y Cuentos medievales en la tradición oral del Asturias (2008). Asimismo, es autor y coordinador del proyecto Atlas Sonoru de la Llingua Asturiana (2003-2016) y, desde 2012, es miembro de la comisión de seguimiento del Plan Nacional de Salvaguarda del Patrimonio Cultural Inmaterial”.

Hora: 19:00

Lugar: salón de actos del Museo Arqueológico de Asturias (c/ San Vicente, Oviedo).

Heriberto Gutiérrez García. Ciclo de conferencias “El patrimonio como escuela de la memoria”.

pozo_sotonHeriberto Gutiérrez García, antropólogo, dará una conferencia titulada “Desde los lugares del trabajo a los diálogos del sentimiento” dentro del ciclo “El patrimonio como escuela de la memoria”, que persigue dar a conoce el patrimonio minero e industrial de Asturias.

El acto tendrá lugar el próximo jueves, día 27 de octubre, a las 17: 00 horas, en Sala Polivalente del CEMM (Centro de Experiencias y Memoria Minera de HUNOSA),  Pozo Sotón (San Martín del Rey Aurelio).

El CEMM, inaugurado en el mes de marzo, es un equipamiento donde la empresa HUNOSA desarrolla su historia, expone su archivo y sus fondos históricos. También crea experiencias para el visitante. El Pozo Sotón y sus instalaciones exteriores han sido declarados BIC y son visitables.

 

 

 

I Jornadas de Patrimonio Cultural de Lena

800px-vista_exterior_del_santuario_de_benduenos-_parte_nor-occidental

 

La Asociación Vindonnus organiza las “I JORNADAS DE PATRIMONIO CULTURAL DE LENA”, que se celebrarán los días 19, 20, 28 y 29 de octubre en La Pola, Campomanes y Bendueños con el objetivo de acercar al vecindario el patrimonio del concejo de Lena.

Consta de charlas y de una visita guiada al santuario de Bendueños. En el contexto de estas jornadas, se presentará la Guía de patrimonio de Lena, el programa de rutas patrimoniales y otras iniciativas surgidas de colectivos locales.

No es necesario realizar inscripción o reserva.

Más información